Prairie du Chien, United States garrison